Navigation: état d’agitation