Navigation: comprendre l’hypocrisie